bsmall2 - bsmall2@zotum.net

[Markdown]

DigitalGarden: OniHiTakiNoUta

1
2
3
4
5
6
7
### 鬼火焚ノ唄 |  Demon Fire Making Song 
<table><tr><td>鬼火焚ノ唄</td><td>Demon's Fire Making Song</td><td>Demons' Fire Song</td></tr><tr><td>燃えろ 燃えろよ 燃えろ燃えろ</td><td>Burn, Light 
Up!, Burn Burn Burn</td><td>Fire! Burn! Fire! Fire! Fire!</td></tr><tr><td>西の小山に 陽が沈む頃に</td><td>When the sun sinks behind the  low Western 
peaks</td><td>As the sun sinks beyond the small mountains</td></tr><tr><td>燃えろ 燃えろよ 燃えて燃えろ</td><td>Burn, Light Up, Burn Burn 
Burn</td><td>Fire! Burn! Fire! Fire! Fire!</td></tr><tr><td>田の神も この時は 山から降りてくる</td><td>This is when the field gods come down from the 
peaks</td><td>Now the field gods come down the mountains</td></tr><tr><td>流れ流れて 流れ流れ</td><td>Flow, Flowing!, Flow Flow Flow</td><td>Flow! Run! 
Flow! Flow! Flow!</td></tr><tr><td>潤いたもれ 生きとし山田川</td><td>Liquid nourishing life Yamada river</td><td>Liquid abundant life our Yamada 
river</td></tr><tr><td>豊年豊作 願い祈れ</td><td>Abundance! A good year, A rich harvest, pray! we pray!</td><td>Good Year Rich Harvest pray! we 
pray!</td></tr><tr><td>病みよ 疫病よ 堪え忍び(タエシノビ)祓え(ハラエ)</td><td>Pains, Diseases, to be thrown off</td><td>ill, diseases endured to be 
gone</td></tr><tr><td>生きろ生きろよ 生きて生きろ</td><td>Live, To Live! Live Live Live</td><td>Live!  Go On!  Live! Live! 
Live!</td></tr><tr><td>悩み迷いて 愛を磨きゆけ</td><td>Through painful indecision elaborate your love</td><td>Lost and pained yet elaborate the 
love</td></tr><tr><td>燃えろ燃えろよ 燃えて燃えろ</td><td>Burn, Light Up!, Burn Burn Burn</td><td>Fire! Burn! Fire! Fire! 
Fire!</td></tr><tr><td>冬の田の中で 鬼が踊りだす</td><td>In the winter fields the demons dance!</td><td>Demons dancing in the winter 
fields</td></tr><tr><td>鬼が踊りだす</td><td>The demons start to dance!</td><td>The Demons Dance!</td></tr></table>
 - [https://zotum.net/cloud/bsmall2/Music/NanBuShiki](https://zotum.net/cloud/bsmall2/Music/NanBuShiki)
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

鬼火焚ノ唄 | Demon Fire Making Song

鬼火焚ノ唄	Demon's Fire Making Song	Demons' Fire Song
燃えろ燃えろよ燃えろ燃えろ	Burn, Light Up!, Burn Burn Burn	Fire! Burn! Fire! Fire! Fire!
西の小山に陽が沈む頃に	When the sun sinks behind the low Western peaks	As the sun sinks beyond the small mountains
燃えろ燃えろよ燃えて燃えろ	Burn, Light Up, Burn Burn Burn	Fire! Burn! Fire! Fire! Fire!
田の神もこの時は山から降りてくる	This is when the field gods come down from the peaks	Now the field gods come down the mountains
流れ流れて流れ流れ	Flow, Flowing!, Flow Flow Flow	Flow! Run! Flow! Flow! Flow!
潤いたもれ生きとし山田川	Liquid nourishing life Yamada river	Liquid abundant life our Yamada river
豊年豊作願い祈れ	Abundance! A good year, A rich harvest, pray! we pray!	Good Year Rich Harvest pray! we pray!
病みよ疫病よ堪え忍び(タエシノビ)祓え(ハラエ)	Pains, Diseases, to be thrown off	ill, diseases endured to be gone
生きろ生きろよ生きて生きろ	Live, To Live! Live Live Live	Live! Go On! Live! Live! Live!
悩み迷いて愛を磨きゆけ	Through painful indecision elaborate your love	Lost and pained yet elaborate the love
燃えろ燃えろよ燃えて燃えろ	Burn, Light Up!, Burn Burn Burn	Fire! Burn! Fire! Fire! Fire!
冬の田の中で鬼が踊りだす	In the winter fields the demons dance!	Demons dancing in the winter fields
鬼が踊りだす	The demons start to dance!	The Demons Dance!

https://zotum.net/cloud/bsmall2/Music/NanBuShiki